Комментарии

... ко мне сели люди, которые попросили отвезти их в Германию. Я согласился.

Святая простота, обнять и простить. Это же каждый день к таксистам садятся люди и просят их отвести за тысячу километров через две страны.

Прекрасно сознавал свои действия. Пацан к успеху шёл, не фортануло.

14

Да, схема кикстартера. Почему перевод и/или аудиокнига или даже бумажное издание это не продукт? Абсолютно бесплатная книга "Harry Potter and the Methods of Rationality" собрала рекордные 12M рублей за бумажное издание, хотя скачать электронную книгу может любой желающий абсолютно легально.

Цепочка рассуждений такая: больше книг --> больше аудитория --> больше оборот --> больше прибыль --> реинвестирование --> замыкаем обратную связь. Как итог больше книг на беларуском языке. Если краудфаундингом удасться сделать больше переводов, то разве это не то, что нужно? А делать книги бесплатными можно направляя на эти цели возросшую прибыль.

Скажу только за себя, возможно это лично мой психологический момент. Я более склонен донатить в чётко определённую цель. Например "перевод книги А в течении след 6 мес." выглядит привлекательнее чем "перевод еще неопределённой книги в течении неизвестного промежутка времени". И вдвое интереснее донатить в цель которая звучит как "перевод книги А в течении след 6 мес. в обмен на бесплатный доступ к аудиоверсии этой книги". Хотя последний "донат" уже звучит как покупка, да.

0

Не думали начать продавать переводы как краудфаундинг? Выкидываете проект перевода, люди покупают этот фьючерс, набрали бюджет - сделали перевод, не набрали - вернули деньги. Всяко лучше чем просто донаты.

-1

Что значит "доносилась мысль о переработках"? Что тут доносить кроме того, что "работаю с 9 до 18, час на обед"? Диву даюсь насколько люди сами себя часто загоняют вусмерть, обосновывая это чьими-то нуждами, чьими-то просчётами и необходимостью именно им всех спасти.

13

У половины читателей devby.io атрофированно чувство иронии, даже такую толстую не чувствуют. Парадокс!

0

Зарплата, конечно, не больше, чем в ИТ, но близка к тысяче долларов до вычета налогов.

Поручик Ржевский, молчать!

4

Как-то очень на vironit похоже стало. Долго думали над таким ребрендингом?

8

Этому можно научить, если человек, чьи данные были открыты, находится на територии ЕС. Научить через очень болезненную процедуру.

2

С удовольствием перечитываю любимого Лема на языке оригинала.
С удовольствием посмотрел "Ва-банк", когда-то культовое кино моих родителей, которое я тогда не понял.

Вообще ловлю себя на мысли что получаю удовольствие погружаясь в другие культуры. Удивительно насколько по-разному формируется среда, насколько сильно язык отражается в культуре и наоборот.

3

Первый вопрос: кто начал войну в Украине?
Второй: кто выиграл выборы в 2020?

-1

Любишь/не любишь - ерунда это всё, работает только на джуниорах. После 10 лет опыта все проекты - суть одно и то же, разные сорта д###ма если угодно.

Профессионал смотрит не на "ашчушчэния", а на сухой остатоток. И если в сухом остатке не видишь своих бенефитов - уходишь туда, где они есть. Бенефиты могут быть очень разные, для меня например это средняя зп по рынку, удалёнка, свободный график и возможность тратить рабочее время на свои проекты или обучение. В обмен я трачу ~4h в день на проект-саппорт написанный 10 лет назад на почти забытых технологиях. Который мягко скажем не вдохновляет. И не дурю голову ни HR-ам ни менеджменту.

Чувствую себя отлично.

1

Почему не садят тех, кто эти "недоработки в законодательстве" релизит? Ах да, это же всё уважаемые люди...

14

Ахаха, как раз в соседней новости список тех, кто "как у бога за пазухой": https://devby.io/news/it-in-prison

7

Конечно не обрушился, он отрицательно вырос.

17